26.7 C
Belize City
Thursday, March 28, 2024

World Down Syndrome Day

Photo: Students and staff of Stella Maris...

BPD awards 3 officers with Women Police of the Year

Photo: (l-r) Myrna Pena, Carmella Cacho, and...

Suicide on the rise!

Photo: Iveth Quintanilla, Mental Health Coordinator by Charles...

29 de abril de 1968

Editorial (En Espanol)29 de abril de 1968

En lo que concierne a Belize, el documento más importante que se publicó en el último medio siglo, excepto tal vez la Constitución de Belize en 1981, fue las Propuestas Webster del 29 de abril de 1968. El Reino Unido y Guatemala habían acordado que los Estados Unidos de América funcionara como mediador en su disputa territorial sobre Honduras Británica, y los estadounidenses habían nombrado a un abogado de la ciudad de Nueva York, el tal Bethuel Webster, para preparar propuestas que permitirían a Honduras Británica, que se había convertido en una colonia autónoma en enero de 1964, progresar hacia la independencia política.

Aquellos documentos que siguieron las Propuestas Webster con la intención similar de resolver la espuria reclamación guatemalteca a Belize, como el Preámbulo de Acuerdo en 1981 y Ramphal/Reichler en 2002, fueron meras variaciones sobre un tema que las Propuestas Webster habían introducido: Estados Unidos, el dominante poder en el Hemisferio Occidental y, de hecho, del mundo, quería que un Belize independiente fuera subordinado y guiado por los deseos de la República de Guatemala.

La semana pasada, los representantes de las instituciones terciarias y la comunidad académica de Belize estaban haciendo las rondas en los medios para promover una conferencia esta semana en Belmopán presentando documentos sobre diversos temas. Por lo que podemos ver, ningún erudito se centró en el quincuagésimo aniversario de posiblemente el documento más importante en la historia moderna de Belize: las Diecisiete Propuestas Webster.

Hubiera sido muy interesante, por ejemplo, comparar la tasa de migración de los beliceños entre octubre de 1961, cuando el huracán Hattie abrió importantes oportunidades de migración en los Estados Unidos para los beliceños, y abril de 1968, el momento de las Propuestas Webster, por un lado, y nuestra tasa de migración a los Estados Unidos entre 1968 y 1975, por ejemplo.

La razón por la que consideramos que tal comparación es interesante es porque creemos, en retrospectiva, que los beliceños no se comprometieron emocionalmente con Estados Unidos entre 1961 y 1968, como aparentemente ha sido el caso desde 1968. Deben saber que entre 1961 y 1968, los Estados Unidos estaba sumido en la confusión interna debido a la lucha afroamericana por los derechos civiles y al rechazo por parte de la juventud blanca estadounidense de la escalada de la guerra de Vietnam. Nos parece que en 1968 los beliceños todavía estaban firmemente integrados en La Joya. Ciertamente, la migración a Belize de los refugiados centroamericanos aún no se había vuelto notable.

Es nuestra opinión en este periódico que cuando el Partido Democrático Unido (United Democratic Party, UDP) se formó en septiembre de 1973 como una coalición del Movimiento de Desarrollo Popular (People’s Development Movement, PDM), el Partido de la Independencia Nacional (National Independence Party, NIP) y el Partido Liberal, fue la firme creencia del Departamento de Estado en Washington que el nuevo UDP sería menos hostil al amplio marco de las Diecisiete Propuestas que el NIP bajo el liderazgo recalcitrante e inquebrantablemente nacionalista del Honorable Philip Goldson, héroe nacional beliceño.

Recuerden ahora, para beneficio de sus lectores más jóvenes, el Sr. Goldson había expuesto la esencia de las Propuestas Webster en 1966. Arriesgando la cárcel por violar un voto de secreto, el Sr. Goldson había informado al pueblo beliceño de lo que se conoció como las Trece Propuestas. Mirando hacia atrás, podemos ver claramente que posteriormente se lanzaron dos ataques importantes contra Goldson, en 1967 y 1969. El periódico del Sr. Goldson, The Belize Billboard, entonces el principal periódico en Honduras Británica, fue la fuente de su independencia financiera. La Cámara de Comercio de Belize comenzó a imprimir un periódico comercial en 1967, presentando moderna tecnología offset para Belize. (A finales de 1971, Goldson se sintió obligado a cerrar su periódico y viajar a Londres para estudiar derecho). Luego, en mayo de 1969, poco más de un año después de las Propuestas Webster, hubo un intento de reemplazar al Sr. Goldson. como Líder del NIP; el NIP teniendo dos escaños en la Cámara de Representantes en ese momento y siendo la Oposición Leal de Su Majestad.

El pueblo beliceño era en gran medida proamericano, especialmente el elemento negro angloparlante de la población, entonces la mayoría. A principios de la década de 1970, las vibras fuertemente proamericanas del UDP atraían rápidamente a los beliceños. Deberían notar que el Partido Liberal, el menor de los partidos en la coalición UDP, salió directamente del liderazgo de la Cámara de Comercio de Belize, el mismo grupo que había comenzado a publicar The Chamber Reporter en 1967.

El UDP fue el instrumento político que se usó para reemplazar al Sr. Goldson como Líder de la Oposición, sin que esa opción de liderazgo fuera decidida por el pueblo. Cuando se formó el UDP en septiembre de 1973, fue en el mismo mes y año en que Richard Nixon y Henry Kissinger lanzaron su primer experimento sangriento neoliberal: en Chile. El Sr. Goldson no era neoliberal; había salido del movimiento sindical en Honduras Británica, y había apoyado el experimento reformista de Jacobo Arbenz en Guatemala (1951-1954). Además, el Sr. Goldson había demostrado que se oponía inalterablemente a las Propuestas Webster.

Un pequeño problema para los intermediarios del poder del UDP neoliberal pro estadounidense fue el hecho de que el joven Partido UBAD se había convertido en un aliado del Sr. Goldson en diciembre de 1971. Ese problema se resolvió al dividir el liderazgo de UBAD a principios de 1973, y lograr que una facción apoyara el liderazgo UDP de Dean Lindo. (El Sr. Goldson todavía estudiaba derecho en Londres en ese momento).

No hemos mencionado los documentos Goldson del FBI de 1968 en este editorial. No tenemos que hacerlo. Nadie en el UDP o en la comunidad académica de Belize quiere comentar sobre estos archivos recientemente desclasificados. La única realidad constante que hace que todos nuestros argumentos anteriores sean coherentes es esta: todo lo que ha sucedido desde las Propuestas Webster en 1968 está llevando a Belize en una dirección: el servilismo. Y es por eso que cuando trataron de engañar al Sr. Goldson con la Ley de Áreas Marítimas en 1991, salió disparado del UDP.

Si examinan cuidadosamente las Propuestas Webster, entonces muchas cosas que han sucedido en Belize desde 1968 comenzarán a tener sentido para ustedes. Eso es porque había un plan, o una conspiración, si se quiere, en Washington, que se basó en las Diecisiete Propuestas. El hecho de que los beliceños expresaran una violenta desaprobación de las Trece Propuestas en 1966 y de las Diecisiete Propuestas en 1968, significaba poco para los expertos estadounidenses en política exterior. Cuando eres la superpotencia en el planeta tierra, no tienes que cambiar de opinión o retroceder. Es posible que deba demorar un poco más para hacer lo que pretende hacer. Después de todo, Belize es un poco diferente de Diego García, pero hay diferentes maneras de pelar un gato. Nuestra tesis es que la guerra civil en la Zona Sur de la Ciudad de Belize es perfecta para los conspiradores en Washington.

En nuestra opinión, la broma recae sobre los beliceños en la diáspora a quienes les gustaría pensar que todavía tienen un hogar llamado Belize. Y si bien puede parecer irrespetuoso decir que una broma recae sobre alguien, no hay nada gracioso en la sangre que fluye copiosamente en las calles de la Ciudad de Belize. Un réquiem está sonando para La Joya como la conocíamos en 1968.

¡Poder al pueblo!

Check out our other content

World Down Syndrome Day

Suicide on the rise!

Check out other tags:

International