27.2 C
Belize City
Thursday, April 18, 2024

PWLB officially launched

by Charles Gladden BELMOPAN, Mon. Apr. 15, 2024 The...

Albert Vaughan, new City Administrator

BELIZE CITY, Mon. Apr. 15, 2024 On Monday,...

Belize launches Garifuna Language in Schools Program

by Kristen Ku BELIZE CITY, Mon. Apr. 15,...

Buscando chivos expiatorios

Editorial (En Espanol)Buscando chivos expiatorios

…y allí triunfa la macabra
burlando su poder y ridiculizando su pompa, concediéndole un soplo, una corta escena, para jugar al monarca, hacerse temer y matar con la mirada,
Ilusionandose con su egoísmo y sus
vanos conceptos,
Como si esta carne que sirve de antemural a nuestra vida
fuera inexpugnable bronce; y tras haberse divertido así,
Viene a la postre y con pequeño alfiler
Atraviesa las paredes de su castillo y ¡adiós rey!
– RICARDO II, acto III, escena ii, líneas 162-170

El Primer ministro de Belize, el Muy Honorable Dean O. Barrow, no ha estado haciendo un buen trabajo en el manejo del país de Belize desde hace algunos años, y la situación empeora cada vez más en lo que respecta al colapso de la ley y el orden y en lo que respecta a nuestra economía en quiebra.

Para empeorar las cosas, el Sr. Barrow ha estado sufriendo de problemas de espalda y está buscando una manera de hacer una salida triunfal en algún momento antes de que comience la campaña para las elecciones generales de 2020. Sin embargo, el precedente no está del lado del Sr. Barrow. Ninguno de los tres Primeros Ministros de Belize antes que él pudo hacer una salida triunfal. Los tres líderes renunciaron el liderazgo después de que sus partidos fueron derrotados en las elecciones generales. El Partido Democrático Unido (United Democratic Party, UDP) del Sr. Barrow no será derrotado en una elección general bajo su dirección (excepto en 2003), pero crecen las indicaciones de que no puede encontrar un líder UDP/Primer Ministro adecuado para reemplazarlo.

El señor Barrow se convirtió en primer ministro, casi por defecto, en febrero de 2008, simplemente porque su UDP era la única alternativa y los beliceños habían decidido que Musa/Fonseca tenían que irse. La tarea del Sr. Barrow era simple: manejar un barco financiero honesto y comenzar a pagar las facturas. Diez años más tarde, el gobierno del Sr. Barrow ha incurrido en enormes nuevas facturas, ha revelado impuestos aplastantes y se ha ganado una merecida reputación de corrupción del Gabinete desde los compinches hasta los apparatchiks.

Hay una razón por la cual nuestros primeros ministros hasta ahora han fallado. Es porque comenzamos en el fondo como una colonia británica empobrecida. Intentar elevar a los beliceños desde donde estábamos en 1950, o incluso desde 1981, fue realmente una tarea para gigantes. Nuestro sistema político estaba estructurado de tal manera que el poder del primer ministro era enorme, casi monárquico. El problema era que el partido político que había elevado al primer ministro al estatus sabía exactamente lo poderoso que era, y las personas que rodeaban al primer ministro, los que lo habían “hecho”, no iban a aceptar ninguna excusa por su parte. Entonces, lo que sucedió después de un tiempo, en el caso de nuestros cuatro primeros ministros, ha sido que el primer ministro queda esclavizado por su partido. Los primeros ministros finalmente toman el camino más fácil: dejar que el partido se salga con la suya. Al hacerlo, los primeros ministros renuncian a la responsabilidad del estado-nación de Belize. El partido hace bien, pero el país lucha y los primeros ministros comienzan a buscar chivos expiatorios.

El caso de Barrow era clásico, porque su accesorio de fiesta se hizo más grande que la vida. Por “accesorio de fiesta”, nos estamos refiriendo al ex viceprimer ministro, el Honorable Gaspar Vega de Orange Walk Norte. Estaban sucediendo cosas alrededor de Gapi que mantenían felices a la gente del UDP. Gapi estaba distribuyendo el azúcar, pero se jugaban juegos sucios. Nos parece que una consideración principal para el primer ministro UDP fue que él, el Sr. Barrow, no estaba personalmente involucrado. “No era él”.

Eventualmente, el Ministerio de Recursos Naturales se volvió tan fuera de control que PM Barrow ya no pudo fingir que no podía ver. Y así, en realidad trató de limpiar el desastre Gapi después de que el UDP ganó su tercer mandato consecutivo en noviembre de 2015. Pero, para entonces, la situación se había vuelto imposible, o al menos eso parece.

Cuando la estabilidad y la unidad comenzaron a desmoronarse dentro del UDP, y los dos aspirantes al liderazgo, Patrick Faber y John Saldivar, experimentaron problemas personales, las masas de beliceños comenzaron a gruñir cada vez más fuerte. PM Barrow fue en busca de chivos expiatorios. Probó con Kremandala por su tamaño.

Al principio, era difícil creer lo que nos estaba pasando en Partridge. Cuando nos dimos cuenta de que estábamos siendo atacados por la oficina más poderosa en el territorio, no era una hipótesis o teoría que pudiéramos probar fácilmente al pueblo de Belize. Decidimos luchar a finales de 2017, y nos centramos en derrotar al gobernante UDP en la elección del Consejo de la Ciudad de Belize del 7 de marzo de 2018.

Fue bueno que nuestra estrategia funcionara, porque la victoria del PUP enfureció al primer ministro hasta el punto en que atacó a Kremandala abierta y masivamente: retiró el presupuesto publicitario de BTL de la Calle Partridge. El Sr. Barrow ha probado esencialmente nuestra hipótesis. Él infligió un golpe doloroso, sin duda, pero no puede justificarlo. Hay beliceños que, en igualdad de condiciones, serían partidarios del Sr. Barrow, pero no pueden animarlo en este asunto. Sus argumentos no tienen peso.

Consideren los escenarios previos que involucran las salidas políticas de nuestros primeros ministros. En junio de 1993, el Muy Honorable primer ministro George Price convocó elecciones generales quince meses adelantadas. La Oposición UDP estaba en desorden. No parecía posible que el Partido Unido del Pueblo (PUP) del Sr. Price perdiera, pero perdió. El año siguiente, el PUP experimentó una gran lucha interna, y en 1996 el icónico Sr. Price fue expulsado como líder del PUP.

El Muy Honorable Manuel Esquivel del UDP se convirtió en primer ministro cuando el UDP ganó esa sorprendente victoria de 1993. Pero no era tanto que su UDP/NABR hubiera ganado: era el PUP el que había perdido. Ya para 1996, la administración del Dr. Esquivel estaba tambaleando. Fueron botados en agosto de 1998. El Dr. Esquivel inmediatamente renunció como líder del UDP.

Fue el Honorable Said Musa del PUP que ganó el triunfo aplastante de 1998 y se convirtió en primer ministro. En agosto de 2004, sin embargo, al comienzo de su segundo mandato, los escándalos financieros en la Junta de Seguridad Social (SSB) y la Corporación Financiera de Desarrollo (DFC) significaron la ruina para el PUP. Cuando su partido fue derrotado en una victoria aplastante por el UDP del Sr. Barrow en febrero de 2008, el Sr. Musa renunció inmediatamente.

Es imposible para el Sr. Barrow ahora hacer una salida triunfal. El país está en ruinas. Y él es el que ha tenido el poder máximo durante diez años, y contando. No puede culpar a Gapi, ni a Penner, ni a Faber ni a Saldivar. Por supuesto, no puede culpar a la calle Partridge. El Sr. Barrow tiene que tratar con el hombre en el espejo. Este es el camino de toda carne.

¡Poder al pueblo!

Check out our other content

PWLB officially launched

Albert Vaughan, new City Administrator

Check out other tags:

International