26.7 C
Belize City
Thursday, April 18, 2024

PWLB officially launched

by Charles Gladden BELMOPAN, Mon. Apr. 15, 2024 The...

Albert Vaughan, new City Administrator

BELIZE CITY, Mon. Apr. 15, 2024 On Monday,...

Belize launches Garifuna Language in Schools Program

by Kristen Ku BELIZE CITY, Mon. Apr. 15,...

Leslie vs Willoughby

Editorial (En Espanol)Leslie vs Willoughby

Ciertamente, una de las principales razones por las que ese episodio audaz, imaginativo y transformador en la historia moderna de Belize – UBAD – finalmente fracasó fue porque una facción de este movimiento revolucionario simplemente rechazó las lecciones de la experiencia africana en Belize. En su ambivalencia y su ignorancia ruinosa, se entregó a una forma particularmente subversiva de auto-odio que es común a los pueblos colonizados o esclavizados en la patética búsqueda de asimilarse y “pertenecer”. Esto resultó naturalmente en una “vendida” y el final de un sueño que, si hubiera tenido éxito, habría dado poder a los ciudadanos negros de Belize política, cultural, educativa y económicamente. Y, ellos y sus líderes políticos negros no serían el espectáculo lamentable que son en 2017.

• Therese Belisle-Nweke en THE LONG VIEW ON CHINESE IMMIGRATION IN BELIZE
     

Como hemos visto, la debilidad básica de la UNIA [Asociación Universal para el Mejoramiento Negro] en Belize tuvo que ver con el hecho de que sus líderes eran básicamente negros educados de clase media que se suscribían al mito hombro a hombro de la Batalla de Cayo San Jorge y que efectivamente creían en la idea de la superioridad de los valores coloniales británicos.

Los miembros de la UNIA en Belize pretendían ser radicales que luchaban por el avance de los negros, pero querían seguir siendo leales súbditos británicos. Por supuesto esto no podía funcionar, y la historia demuestra claramente que no funcionó.

• Regina Neal en MARCUS GARVEY AND THE UNIA IN BRITISH HONDURAS

Los conocedores políticos saben que hay una rivalidad de más de cuatro décadas entre el eje Dean Barrow/Michael Finnegan del gobernante Partido Democrático Unido (United Democratic Party, UDP) y el presidente de Kremandala, Evan X Hyde. De vez en cuando, esa rivalidad se agrava, como cuando el Sr. Barrow, como Primer Ministro/Ministro de Hacienda y Líder del UDP, vertió millones en la campaña de Mark King en 2015 en un intento abortado de bloquear el regreso triunfal de Cordel Hyde a Lake Independence.

Como un hombre muy inteligente, el Muy Honorable Barrow debió haber sabido mejor, pero no pudo evitarse. Es un prisionero de la rivalidad. En el caso del Sr. Barrow, es una rivalidad de familias entre los Barrows y los Hydes, que comenzó con los respectivos abuelos – E.O.B. Barrow, un funcionario de alto rango y líder del Partido Nacional pro-británico (National Party, NP), y James Bartlett Hyde, un maquinista, mecánico, marinero y empleado (partidario al PUP) del finado millonario, Robert Sydney Turton, el hombre que patrocinó la entrada del Muy Honorable George Cadle Price a la política de Belize en la década de 1940. E. O. B. Barrow y James Bartlett Hyde vivían directamente opuestos el uno al otro del canal entre la calle Regent Street West y Water Lane.

La rivalidad de familia continuó entre Artie Barrow, hijo de E.O.B. que es padre de Dean Barrow, y Charles Bartlett Hyde, el hijo mayor de James Bartlett que es el padre de Evan X. Artie Barrow fue quien organizó un equipo de fútbol sénior llamado All Star, que contó con los mejores jugadores del Colegio San Miguel, el Colegio Wesley y el Colegio San Juan. Mientras que Artie Barrow era un excelente organizador, él mismo no era un jugador. C. B. Hyde, por otra parte, era una estrella delantera en el equipo All Star del campeonato en los mediados de los años 40 y, en cuanto a rivalidades de familia, se desarrolló fricción entre el organizador lateral Barrow y el delantero estrella Hyde.

Dean Barrow y Evan X Hyde, los hijos mayores de Artie Barrow y C. B. Hyde, nacieron en esa rivalidad familiar, y la rivalidad llegó a una especie de agitación extrema a mediados de los años setenta. El tío materno de Dean Barrow, Dean Russell Lindo, se convirtió en el primer Líder del UDP cuando se formó el partido en septiembre de 1973. Esa formación del UDP resultó en la división y muerte de UBAD, una organización de poder negro dirigida por Evan X Hyde entre 1969 y 1974. Dean Barrow regresó de la facultad de derecho de la Universidad de las Indias Occidentales a mediados de 1974 y se unió al despacho de abogados de su tío Dean en la Calle Church. El tío Dean Russell, supuestamente apoyado por el sobrino Dean Oliver, se había embarcado en una campaña anti-Evan X, pero a mediados de 1977 el entonces partido gobernante del Partido Unido del Pueblo (PUP), más prominentemente Said Musa, llegó al rescate de X Hyde.

En el caso de Michael Finnegan, quien es el tío materno del hijo mayor de Dean Oliver, Shyne, Finnegan, miembro fundador del UDP en 1973, fue nombrado director de campaña para el tal Kenneth Tillett en la campaña electoral general de 1974. Tillett, que había vivido durante muchos años en Oklahoma, era el candidato de la Circunscripción Collet para el UDP. Para Finnegan, que había sido miembro de UBAD en 1971 y 1972, ésta fue su primera asignación importante en el UDP. Cuando Tillett perdió por un solo voto ante Harry Courtenay del PUP en las elecciones generales de octubre de 1974, Finnegan culpó a Evan X Hyde por presentarse como candidato de UBAD en Collet que recibió 89 votos. Finnegan tomó a Evan X Hyde como su blanco personal de propaganda.

El choque catastrófico en la rivalidad entre el eje Barrow/Finnegan y Evan X Hyde ocurrió en las elecciones generales de 1979. Desde entonces, ha habido períodos en los que la rivalidad disminuye, como en 1983 y 1984, debido a intereses comunes, pero en 2017 la rivalidad ha vuelto al escenario y se calentará entre ahora y las elecciones municipales de marzo próximo, porque Kremandala es una amenaza para el UDP en la fortaleza de la Zona Sur del partido gobernante.

El señor Barrow ha estado preparando al alcalde adjunto del UDP en la Ciudad de Belize, Dion Leslie, para desafiar a Cordel Hyde en Lake I, como el padre de Dion, Tony Leslie, lo hizo, sin éxito, en las elecciones generales de 2003. Está claro que Dion Leslie, respaldado públicamente por Darrell Bradley, alcalde de la Ciudad de Belize y con el apoyo de casi todos los consejeros titulares, es el “candidato del partido” del UDP, sus anuncios de la convención apareciendo en páginas completas del periódico oficial del UDP durante semanas.

Habría sido relativamente fácil para el UDP traer dentro a Dion Leslie en una convención de “partido”, en donde sólo se permitiría votar a los miembros y partidarios del UDP. Barrow, sin embargo, inteligentemente decidió en una convención “abierta”, donde todos los votantes registrados de la Ciudad de Belize podrán votar. El tamaño y el entusiasmo de la convención de la alcaldía UDP del domingo en el recinto ITVET en la Calle Freetown logrará el resultado político de impresionar a los votantes de Belize en todo el país e intimidar a los financieros de campaña. La convención abierta hará que sea un poco más complicado incorporar a Leslie, pero consideramos la convención abierta, para repetir, una acción inteligente de Barrow.

Phillip Willoughby había entrado en gran accionar en un intento por reemplazar al representante de la circunscripción de Albert del UDP, el Honorable Herman Longsworth, como portaestandarte de Albert en las elecciones generales de 2015. El señor Barrow optó por hacer a un lado a Longsworth y a Willoughby para la tecnócrata altamente profesional, Tracy Taegar-Panton, quien ganó el escaño de Albert para el UDP y se convirtió en ministra de Gabinete. Herman Longsworth fue enviado al cómodo exilio diplomático en la Ciudad de Nueva York, pero el UDP no ha cumplido la promesa del partido de darle a Phillip Willoughby, por su parte, un cargo diplomático en Chicago. Ese es el telón de fondo de la campaña de Willoughby para la candidatura de alcalde del UDP en la Ciudad de Belize.

Con el líder del opositor PUP, el Honorable John Briceño, siendo un residente del Municipio de Orange Walk, parece que el vice líder nacional del PUP, el Honorable Cordel Hyde, es el encargado de organizar la campaña del PUP en la Ciudad de Belize. ¿Qué tan intrigante es todo esto? El UDP se está concentrando en preparar su candidato de Lake Independence para 2020 para desafiar al Cordel, mientras que el titular “estrella” de Lake I está a cargo de la lista de candidatos de la Zona Sur para el PUP.

En los días del monopolio gubernamental de Radio Belize, solía haber una canción/poesía infantil sobre “la vieja cabra arisca”. La referencia es exclusivamente para los oídos del eje Barrow/Finnegan. Que empiece la acción.

¡Poder al pueblo!

Check out our other content

PWLB officially launched

Albert Vaughan, new City Administrator

Check out other tags:

International