Fui circuncidado cuando tenía unos 28 años en el antiguo Holden Memorial Hospital. Pero estaba sedado, así que no sentí ningún dolor. Nelson Mandela explicó en su libro que en su tribu en el sur de África una vez que los jóvenes de la tribu alcanzaban cierta edad (no recuerdo si 12 o 13), todos eran llevados a un lugar privado en el pueblo donde eran circuncidados por un anciano (sin analgésicos) y luego pasaban varios días recuperándose de la herida del corte en el prepucio de sus partes íntimas. Tal ritual unía a los jóvenes de esa época a causa de la experiencia común y muy dolorosa.

Hasta donde yo sé, no existía tal ritual entre los jóvenes de la base de Honduras Británica/Belize, pero debe haber algún tipo de vínculo o respeto entre nuestros muchachos/hombres jóvenes aquí antes de que el infierno comenzara a estallar entre ellos en los últimos años de la década de 1980.

En México dicen que todo hijo es soldado. Recuerdo que durante la época colonial aquí, los jóvenes éramos básicamente irrespetuosos con los mexicanos porque todo lo que conocíamos de México eran pueblos pobres como Payo Obispo. No sabíamos nada de las grandes revoluciones y guerras que habían librado los mexicanos. Hoy en día, los beliceños son muy respetuosos con los mexicanos, porque ahora sabemos que existe una larga tradición de valentía en la república mexicana.

¿Qué es esta institución que llamamos “pueblo”? Creo que es el crecimiento a lo largo del tiempo de las familias que involucran a hombres y mujeres procreando y criando a los hijos que son producto de dicha procreación. Dicen que las familias fuertes hacen naciones fuertes. No voy a discutir con nadie que vea las cosas de manera diferente a como yo las veo. Sólo estoy ofreciendo una definición.

El punto que quiero hacer en esta columna es este. Una vez que un muchacho/hombre joven llega a lo que ellos llaman la edad de la pubertad y poderosas hormonas comienzan a fluir a través de su torrente sanguíneo que lo impulsan a buscar satisfacción sexual en las niñas/mujeres jóvenes, usted está lidiando con lo que considero el deseo más poderoso del mundo para la mayoría de los muchachos/hombres jóvenes, y eso es el sexo. (No tengo ningún interés en la sección LGBT: viven su propia vida).

El viernes por la tarde de la semana pasada, un muchacho de dieciocho años a quien mi esposa y yo conocemos por su madre y su padrastro, fue a la cárcel en Kolbe por primera vez en su vida. Seguro que el trauma que sufrió debe haber sido devastador.

Recuerdo que, cuando tenía esa edad, me llevaron de White River Junction, Vermont, a Hanover, New Hampshire, para comenzar la universidad en una universidad estadounidense. Mi estudiante conductor/anfitrión me llevó con mi humilde equipaje a mi habitación individual en el segundo piso de un dormitorio de tres pisos. Estaba oscureciendo. Me quedé allí solo. No había nadie en la suite, nadie en el dormitorio, y nadie, me pareció a mis ojos traumatizados, en todo el maldito campus. Sentí ganas de llorar.

Esta semana, mi esposa y yo lloramos por nuestro joven amigo, cuya experiencia el viernes había sido mucho peor que la mía en 1965. Él había llegado a la edad en que quería/necesitaba la compañía del sexo opuesto, y la única forma en que podía acceder a eso era mezclándose con los jóvenes mayores del vecindario que podrían mostrarle cómo son las cosas y darle acceso a la acumulación de recursos. Después de todo, el sexo opuesto siempre necesita recursos, y si no puedes proporcionarlo, serás una nulidad, una broma.

Pero en muchas áreas de nuestra ciudad, especialmente donde viven jóvenes negros (éste está en la Zona Norte), solo hay una forma de acumular recursos, y es violando la ley. Violar la ley es un buen trabajo cuando uno puede salirse con la suya, pero viene con duras sanciones cuando lo atrapan. La semana pasada, atraparon a nuestro joven amigo.

Culpen a quien quieran y culpen a quien culparán. Les digo, Sr. y Sra. Justos, que la vida es un regalo de Dios Todopoderoso. No importa cuánto desprecien a la juventud negra, no pueden negar eso. Pero a cierta edad, estos dones de Dios Todopoderoso tienen ciertos deseos y necesidades que deben ser satisfechos.

¿Sabían que mi tatara-tatara-tatarabuelo de mi lado blanco fue uno de los tres magistrados que se sentaron en el caso Mansfield Bowen/Peggy en 1822? Pongan eso en su pipa y fúmenselo. Y tráten con eso como quieran.

Y escuchen, si ustedes son de los que sienten que soy un desagradecido por todas las oportunidades que ustedes y los de su clase me dieron en la vida, tienen derecho a sentirse así, queridos. La vida resultó como resultó para mí debido a ciertas circunstancias específicas que encontré y ciertas decisiones específicas en mi pasado. Period.

He llegado a despreciar el egoísmo y la hipocresía de ciertos sectores de nuestra población beliceña. Lo que siento no afectará su lujo y comodidad, pero todos dicen que creen en un Dios y en el día del juicio.

Para mí, una de las partes más hermosas de la Biblia es cuando los condenados le preguntan al Señor, “pero Señor, ¿cuándo te vimos en tal condición, con hambre y sed, y no te servimos? Y el Señor respondió así: siempre que veías así a uno de mis hermanos más pequeños, era realmente a mí a quien veías”.

Así termina la lección.