From the Publisher (En Espanol)

From the Publisher en Español

From the Publisher en Español

Por mucho que apreciemos la vida cuando estamos en nuestra juventud y en nuestro mejor momento, es seguro que si vivimos lo suficiente empezamos a perder nuestra relevancia. De hecho, si vivimos lo suficiente, comenzamos a [...]

From The Publisher en Español

From The Publisher en Español

Hace unos años, estuve conversando con el senador Henry Gordon, y le dije: bueno, tal vez sea hora de que tengamos otra cumbre negra para ver lo real. La respuesta de Henry fue que la primera [...]

From The Publisher en Español

From The Publisher en Español

Tengo que admitir que he llegado a la etapa de mi vida en la que me siento regularmente afectado por episodios de nostalgia. En la tarde del martes, por ejemplo, Lisa Love de KREM tocaba “Consider [...]

From The Publisher en Español

From The Publisher en Español

(NOTA del editor responsable: La columna del editor responsable, como tal, no comenzó hasta noviembre de 1974, después de que se disolviera el partido UBAD. La columna reproducida a continuación apareció por primera vez en el [...]

From The Publisher en Español

From The Publisher en Español

“Mira allí y saca lo que ves”, dijo él en un tono de voz bajo, señalando un armario. Hice lo que me indicó y saqué un objeto largo y cilíndrico envuelto en un periódico BEACON. “Ábrelo,” [...]

From The Publisher en Español

From The Publisher en Español

 Nací en 1947 en el Hospital de la Ciudad de Belize. La mía fue la última generación beliceña en disfrutar, como adolescentes, de las largas vacaciones escolares cuando las vacaciones eran básicamente en abril y mayo, [...]

From the Publisher en Español

From the Publisher en Español

“¿Qué fue de los negros de Sumer?”, le preguntó el viajero al anciano, “porque los registros antiguos muestran que la gente de Sumer era negra. ¿Que les pasó a ellos?” “Ah,” suspiró el anciano. “Perdieron su [...]

From the Publisher en Español

From the Publisher en Español

(NOTA: Con su amable indulgencia, utilizaré hoy mi columna para reproducir dos ensayos publicados originalmente en FEELINGS en 1975. Estos son “La honestidad suele ser la peor política” y “Colorismo: el problema más profundo”). La honestidad [...]

From the Publisher en Español

From the Publisher en Español

“A partir del 1 de agosto de 2018, lo UNICO que Guatemala quiere es un FIN a la disputa”. – Extraído de una columna por “Ed. U. Kate” en la página 14 de THE GUARDIAN, domingo, [...]

From the Publisher en Español

From the Publisher en Español

(NOTA del editor: en seguida leerán la continuación/finalización del Capítulo II (“Parque Edwards”) de SPORTS, SIN AND SUBVERSION , un libro que escribí hace diez años. En nuestra edición del martes de esta [...]