27.8 C
Belize City
Sunday, August 14, 2022

MOHW hosts Workplace Wellness Forum

by Khaila Gentle BELMOPAN, Tues. Aug. 9, 2022A...

BDF soldiers get land titles

by Charles Gladden BELIZE CITY, Thurs. Aug. 11,...

CITCO Youth Innovation summer camp ends

150 kids from various parts of the...

Goliat en nuestro embarcadero

Editorial (En Espanol)Goliat en nuestro embarcadero

   ¡Feliz Día de la Independencia a todos los ciudadanos de EE. UU., y eso incluye a los beliceños-estadounidenses!

   Hoy es un día especial para los estadounidenses, ya que marca la fecha en 1776 cuando ratificaron su Declaración de Independencia del entonces amo colonial, Gran Bretaña, aunque su guerra de independencia duró de 1775 a 1783. Una guerra civil más tarde siguió casi un siglo después, 1861-1865, un asunto muy violento y sangriento, antes de que esa nación comenzara a asentarse en lo que ha llegado a ser mundialmente conocido como un pilar brillante de la democracia, donde la Constitución estadounidense es primordial, y ningún hombre está por encima de la ley. Pero su democracia está siendo severamente puesta a prueba en este mismo momento, ya que el derecho constitucional de sus ciudadanos a poseer y portar armas hace que la situación esté llena de peligrosas posibilidades, como lo demostró anteriormente Donald Trump quien, en su obstinada búsqueda del poder, conspiró para desatar el vientre racista de la sociedad estadounidense en lo que aún podría convertirse en un desmantelamiento violento de su atesorada democracia. Hasta ahora se ha mantenido el estado de derecho, y todos esperamos que se mantenga así, porque por parentesco y dinero, Belize está muy ligado a los EE.UU.

   Nuestro pequeño Belize, por el contrario, supuestamente nació a través de una “revolución beliceña pacífica y constructiva”, en la que el mismo antiguo amo colonial, Gran Bretaña, transfirió pacíficamente el poder al primer ministro George Price en nuestro Día de la Independencia, el 21 de septiembre de 1981. Las armas siempre han sido ilegales en manos de ciudadanos beliceños, a menos que el Comisionado de Policía apruebe un permiso especial, difícil de conseguir. Pero, si bien no hemos experimentado una “guerra civil” oficialmente declarada en Belize, a lo largo de los años, desde antes de la esclavitud hasta el presente, ha habido brotes ocasionales de violencia y disturbios civiles que requirieron la intervención de las fuerzas de seguridad oficiales para regresar la situación a la normalidad. Y con la llegada del crack y los conflictos de pandillas relacionados en las últimas tres décadas, Belize ha experimentado una tasa de homicidios que con frecuencia ha alcanzado lo que se reconoce internacionalmente como niveles de “guerra civil”, por encima de 30 por cada 100.000 ciudadanos al año. Mientras que las armas siguen siendo ilegales en Belize, es de conocimiento común que las armas ilegales están presentes en gran número entre los elementos criminales a través de las conexiones de drogas con traficantes internacionales. Consideren esa realidad junto con la actual crisis del costo de vida que enfrentan los beliceños pobres, creando un ambiente de desesperación, y además tenemos lo que parece ser un “asesino económico a sueldo” que amenaza el sustento de algunos de los pocos trabajadores que quedan que hasta ahora han disfrutado de una medida relativa de comodidad y seguridad financiera en la economía de Belize.

   A lo largo de sus dos siglos y medio de existencia, Estados Unidos ha sido un país de armas; y aún han logrado mantener la ley y el orden y su democracia. Pero al explotar los vestigios persistentes del racismo en su esencia, el expresidente Donald Trump ha puesto a prueba la democracia estadounidense, ya que sus mentiras y demagogia han infectado e inflamado tanto a sus leales seguidores, que muchos estaban dispuestos a emplear la violencia “para salvar su democracia” de lo que debería haber sido la transferencia pacífica del poder el 6 de enero de 2021. Dependiendo de la dirección que tome la audiencia actual del Comité del Senado de EE. UU., y los tornillos parecen estar girando contra Trump, queda por ver si este maníaco del poder intentará nuevamente incitar a sus seguidores fanáticos y bien armados a una resistencia violenta contra el curso de la justicia. A medida que las ruedas de la justicia giran lentas, la cacareada democracia estadounidense puede verse seriamente puesta a prueba en un futuro próximo; y nosotros en Belize solo podemos velar y orar, porque como dice el refrán, cuando América estornuda, nosotros nos resfriamos.

   Mientras tanto, aquí en la Joya, tenemos nuestra propia crisis inminente. Con los tiempos económicos cada vez más difíciles, muchos en la clase de pobreza de más del 50% ya están bajo un estrés tremendo. Las armas ilegales abundan entre las bandas de narcotraficantes. El llamado elemento criminal ve a la sociedad establecida como su enemigo, y bien puede simpatizar con la difícil situación de los trabajadores, y ciertamente se aprovechará de cualquier desorden civil que pueda resultar si los estibadores en conflicto llegan a un punto de ruptura en su batalla unilateral para la supervivencia económica contra el tirano percibido en el puerto.

   Belize sigue siendo un país relativamente pacífico, a pesar de la gran cantidad de asesinatos, una parte significativa de los conflictos de pandillas y ocasionales blancos aleatorios relacionados con problemas de territorio. Nuestro desafío es tratar de mantener esta pequeña paz, incluso mientras lidiamos con la realidad de que un gran pez entre nosotros parece tener la intención de devorar a todos nuestros hijos. Y de alguna manera, a pesar de la pureza declarada de nuestro sistema de justicia, a la persona común y corriente en la calle, el juego no le parece justo, porque él siempre gana.

   “En Dios confiamos” en que el poderoso Estados Unidos resolverá su problema de Trump y asegurará su democracia. Muchos beliceños también se han convertido en ciudadanos estadounidenses y muchos otros residen allí, por lo que, como pueblo, estamos intrínsecamente involucrados y comprometidos con el resultado de esa situación, incluso mientras mantenemos un ojo atento en la arena internacional y la amenaza inminente de mayores levantamientos globales, económicos y militares en el conflicto Este vs Oeste que pueden emanar del asunto Rusia vs Ucrania.

   Pero aquí en Belize, nuestra gran preocupación, es decir, si queremos seguir siendo una nación orgullosa e independiente y no convertirnos en una “república bananera” controlada por un solo hombre, debería ser el Goliat entre nosotros. Cuanto más rápido nos quitemos las anteojeras, más pronto nos daremos cuenta de que “este hombre inglés” no vino aquí para traer vino y rosas al pequeño Belize, sino para “violar y saquear” la riqueza de nuestra nación a través de actos legales pero a menudo medios bastante inmorales. Y aquellos que tengan alguna medida de duda pueden empezar a esclarecerse preguntando a cualquier antiguo y orgulloso accionista de BTL allá por los años noventa, sobre lo que ocurrió después de que Ashcroft asumiera el control: cómo DEJÓ arbitrariamente de pagar dividendos, lo que provocó que muchos vendieran sus acciones, que él procedió a engullir. Y ese fue solo el comienzo del frenesí de alimentación legal de este tiburón financiero sobre los activos del pueblo beliceño.

   Gobiernos/políticos vienen y gobiernos/políticos van en Belize; pero, ya sea rojo o azul, el “dueño del circo” permanece. El primer ministro beliceño con el mejor historial de intentar enfrentarse a Ashcroft parece ser el Muy Honorable Manuel Esquivel. Al tanto de sus pensamientos, así es como su esposa, Cathy Esquivel, evaluó a Michael Ashcroft en la biografía de 2021 de su esposo, Manuel Esquivel, Still Waters. En la página 218, escribió: “Aunque ganar dinero está en el centro de su estrategia, Ashcroft está más motivado por su necesidad de ganar a toda costa. Es imprudente llegar a un acuerdo con él, ya que la letra pequeña siempre le da una ventaja inmejorable, y sus bolsillos profundos aseguran que pueda sobrevivir a sus adversarios en las Cortes”.

   Los beliceños deben prestar un poco más de atención a la situación en desarrollo con nuestros valientes estibadores en el puerto, y si continuaremos siendo un país pacífico y una nación independiente. Nuestros conservacionistas saben que cuando talamos el bosque, nuestros jaguares desesperados pronto comenzarán a acechar el ganado y las ovejas de los granjeros. Una cosa es mantener a un esclavo “quebrado” en “su lugar”; pero cuando un hombre ha probado la libertad y la dignidad, como lo han hecho nuestras generaciones de estibadores, no se rendirán a un nuevo esclavizador sin luchar. Y aquellos de nosotros que pensamos que no nos concierne de una manera u otra, pronto nos daremos cuenta de que tenemos que decidir de qué lado estamos, con quién estamos, si David o Goliat. Y está claro que este Goliat no será derrotado en los tribunales. Solo el pueblo, unido, puede salvar a Belize.

Check out our other content

MOHW hosts Workplace Wellness Forum

BDF soldiers get land titles

CITCO Youth Innovation summer camp ends

Check out other tags:

International