27.2 C
Belize City
Thursday, February 13, 2025

Child-and adolescent-friendly space opened in Benque

Namrita Balani is in charge of logistics...

Cancer Society hosts Cervical Cancer Awareness Forum

Kim Simplis Barrow, President of the Belize...

Belize Volleyball Association hosts AFECAVOL General Assembly

by William Ysaguirre BELIZE CITY, Mon. Jan. 27,...

Estamos juntos en esto

Editorial (En Espanol)Estamos juntos en esto

Con casi un centenar de beliceños que pronto serán deportados a su país desde los EE. UU., está claro que el impacto de las nuevas políticas bajo la administración Trump no perdonará a ningún país de la región, “amigo o enemigo”. Sin embargo, incluso como un aliado de larga data de los EE. UU., con una de sus embajadas más grandes en la región ubicada en nuestra capital, Belmopán, nuestro pequeño Belize tiene una historia única, siendo la única ex colonia británica en América Central y todavía un miembro activo de la Commonwealth. No solo es evidente nuestra singularidad en que somos el único país en América Central que tiene el inglés como nuestro idioma oficial, sino que un mapa mostrado en telesurenglish.net, un medio de comunicación del gobierno de Venezuela, un reconocido “enemigo” de los EE. UU., enumera todos los países en “América Latina” que, según afirma, han experimentado “golpes militares de derecha respaldados por EE. UU.” en su pasado. Una excepción evidente es Belize, una vez descrito como “una nación caribeña en el corazón de América Central”. Valoramos nuestro estatus especial y también nuestra democracia funcional y ejemplar, a pesar de las obvias fallas en las divisiones electorales que deben abordarse. Y nuestros líderes siguen respetando y adhiriéndose a la posición de nuestro Primer Ministro de la Independencia cuando declaró al mundo que Belize es miembro del “grupo de naciones no alineadas”, que fueron firmes partidarios de nuestro derecho a la libre determinación y la integridad territorial. Así que somos pequeños, pero a nuestra manera, como dijo una vez el Ministro Farrakhan, “somos poderosos”, en nuestra conducta digna como un “refugio de la democracia” y como miembro permanente de las Naciones Unidas. Pero hay una preocupación de vez en cuando, y se refiere a la necesidad de que nuestros líderes mantengan informada a la nación y consulten con el pueblo sobre cuestiones importantes que puedan afectar a nuestra nación en el escenario mundial. Hágannos saber lo que está sobre la mesa antes de que se tomen decisiones importantes y posiciones, para que el pueblo pueda dar su opinión, sí o no, y estar consciente y preparado para cualquier repercusión. Estamos juntos en esto, y la unidad nos ayudará a salir adelante. Así, el gobierno venezolano dice que Estados Unidos ha confiscado arbitrariamente no uno, sino un segundo avión, propiedad de Venezuela, por supuestas violaciones de ciertas sanciones estadounidenses. Así de simple. Venezuela no puede luchar contra el poderoso Estados Unidos, pero tampoco se están echando atrás. Están diciendo su verdad al poder.

Quedarnos de brazos cruzados y pretender que no existe un problema no significa que estemos más seguros. El hecho de que Guatemala sea mucho más grande que nosotros nunca fue razón o excusa suficiente para que nos rindiéramos y nos inclináramos ante el Preámbulo de Acuerdo. Es cierto que el mundo está dirigido por las naciones poderosas, principalmente Estados Unidos, pero mientras todavía tengamos voz para alzar la voz contra la injusticia, especialmente la injusticia contra los pequeños y vulnerables como nosotros, es correcto y justo que aprovechemos la oportunidad para hacer oír nuestra voz; no sea que nuestro silencio se considere consentimiento y seamos los siguientes en la fila para ser abusados.

No se trata sólo de lo que uno hace, sino de cómo lo hace. México habló con diplomacia, pero con firmeza a los Estados Unidos, y también lo hicieron Canadá, Dinamarca e incluso la pequeña Panamá. Las sanciones son, por supuesto, una opción para la gran potencia, pero las acciones tienen consecuencias incluso para los poderosos; y es prudente que advirtamos a Estados Unidos sobre nuestro descontento por el reciente desprecio de su presidente por la autoridad de la CIJ y la CPI. Sin un ejército grande, y por pequeña que es nuestra nación, nuestra supervivencia depende de la regla del derecho internacional, y puede que no sea lo mejor para nosotros “quedarnos sentados mansamente y no murmurar” cuando la nación más poderosa de la Tierra, aliada o no, muestra una flagrante falta de respeto por esta institución.

Los beliceños fueron convencidos, mediante un fuerte cabildeo por parte de los “Amigos”, incluido Estados Unidos, de votar a favor de llevar nuestro caso a la CIJ, confiados en que la ley estaba de nuestro lado y que la corte fallaría a nuestro favor. El derecho internacional es lo que nos rige, el mismo derecho internacional que, a través de la CPI (Corte Penal Internacional), ha pedido el arresto de ciertos líderes de Israel por crímenes contra la humanidad, perpetrando deliberadamente un genocidio contra el pueblo palestino.

Sin embargo, tanto Israel como su principal apoyo, los Estados Unidos, han dicho que no respetan a la CPI; e incluso más aún, Estados Unidos ha pedido el procesamiento y sanciones contra los jueces de la CPI. La nación más poderosa de la Tierra, que alguna vez fue considerada el bastión de la democracia en todo el mundo, que ha impuesto grandes sanciones a la nación de Venezuela porque no está satisfecha de que su elección presidencial fuera “libre y justa”, ahora ella misma está cuestionando flagrantemente la autoridad de la corte internacional, la CPI, y también de la CIJ, que escuchará el caso Belize-Guatemala.

Guatemala debe estar en una posición muy cómoda en este momento. Como aliado importante de los Estados Unidos, si el veredicto de la CIJ es a favor de Belize, como esperamos, ¿se animará a intentar otro enfoque? Para los beliceños que votaron a favor de la arriesgada medida de acudir a la CIJ, un veredicto favorable supuestamente significaría que, de ahora en adelante y para siempre, el reclamo guatemalteco sobre nuestro territorio quedaría resuelto. Pero, ¿podemos tener confianza en ello en el clima actual?

Algunos podrán decir que no es asunto nuestro sumarnos al caso en La Haya contra Israel; pero las acciones de nuestro amigo, los EE.UU., en su trato con otras naciones, y especialmente su reciente falta de respeto a la CPI y a la CIJ, ciertamente han causado gran estrés e inquietud al pueblo beliceño, debido a nuestra situación actual con Guatemala. Nos hemos visto afectados y heridos, y es justificable y correcto que nuestra nación adopte una postura contra la falta de respeto a la CPI y a la CIJ, de las que depende nuestro futuro. Por mucho que algunas personas religiosas vean las cosas a través de los ojos de Israel, la realidad es que nuestra situación en Belize tiene mucho más en común con la del pueblo de Palestina, que está en medio de su lucha por la soberanía nacional.

Belize siempre ha elegido el camino de la paz. En su propio “patio trasero”, el camino preferido de los EE.UU. también es la paz; aunque la guerra y el derramamiento de sangre han ocurrido en países lejanos con mucha participación estadounidense, nunca han tocado realmente las costas estadounidenses. Recientemente ha habido algunas conversaciones “intimidatorias” por parte del nuevo presidente de los EE.UU. en dirección a México y Canadá, e incluso Panamá y Groenlandia. Pero puede que todo sea fanfarronería, mientras el país presiona para salirse con la suya en sus relaciones comerciales. Si un pueblo está unido y es patriótico, como lo es México y Canadá, EE.UU. seguirá con más negociaciones. Los riesgos son demasiado grandes, con toda la tecnología avanzada que puede caer en manos inseguras, para que EE.UU. corra el riesgo innecesariamente de provocar problemas en sus costas para el pueblo estadounidense.

Pero si el pueblo de cualquier nación está desinformado y dividido y temeroso, podría verse obligado a acobardarse y aceptar cualquier orden que venga de la poderosa potencia del norte. Y eso podría incluir aceptar el estatus de “Estado 23”, a pesar de cualquier veredicto de la CIJ, “o si no…”. Por lo tanto, es de vital importancia que el pueblo beliceño sea plenamente consciente de la realidad de la situación y manifieste su determinación de defender su nación, “contra viento y marea o Guatemala” o las órdenes de los Estados Unidos. Llega un momento en que hay que tomar una decisión, como en 1798; y es al tomar esa decisión que el pueblo beliceño manifestará finalmente su convicción de asegurar los frutos de la “revolución beliceña pacífica y constructiva”. La pregunta es: ¿se ha educado, ilustrado y empoderado al pueblo beliceño para mantener su unidad y determinación frente a las “noticias falsas” y la propaganda intimidatoria de los agentes del enemigo? “¡Beliceños, uníos por la Independencia!”

Check out our other content

Check out other tags:

International