74 F
Belize City
Monday, December 6, 2021
Home From the Publisher (En Espanol) From the Publisher en Espanol

From the Publisher en Espanol

No importa lo que intentáramos, AMANDALA no podía competir con THE REPORTER hasta que adquirimos socios y elevamos nuestra tecnología de impresión a un nivel cercano a su nivel. Esto sucedió en 1977.

Una de las cosas que habíamos intentado antes de 1977 fue escribir una serie sobre una pareja de adolescentes beliceños. Buscando una historia en nuestros archivos de 1975, encontré que la primera versión semanal de esa serie había sido publicada en el número de AMANDALA del viernes 30 de mayo de 1975.

Pensé mucho en reproducir esa primera versión en serie de “Ros’lin”. Estamos hablando de hace más de 46 años, por lo que la generación de beliceños que estaban criticando a Ros’lin y Dorian serían abuelos y bisabuelos hoy, y probablemente ya no estén en Belize. Ya no estarían interesados en el amor joven.

Es más fácil concentrarse en la moralidad cuando uno es mayor, por supuesto, porque sus hormonas no son tan poderosas. Entonces, al mirar un par de las publicaciones en serie de Ros’lin, pensé que la perspectiva de la vida es bastante diferente cuando uno es joven y está alimentado por estas hormonas.

Finalmente, decidí reproducir la columna de la serie en la que Rosalind Williams fue presentada a nuestros lectores en mayo de 1975. Espero que la disfruten. Aquí va.

 ROS’LIN

Rosalind Williams era morena y atractiva, como está escrito en los Cantares de Salomón, y era joven, acababa de graduarse de la escuela secundaria a los 17 años ya con calificaciones R.S.A. en taquigrafía y mecanografía. Había escuchado los reportes de que era difícil para una chica de tez oscura conseguir un trabajo de secretaria a menos que tuviera conocidos o estuviera preparada para hacer cosas. Pero su cabello era rizado y algo suave, así que tal vez eso la ayudaría.

De todos modos, no era gran cosa. Ella estaba en pleno rubor de la belleza de la juventud sin ninguna preocupación en el mundo. Todavía se celebraban diferentes fiestas de graduación por toda la ciudad, y ella era como una princesa con toda la ropa estadounidense que su madre le había enviado para la graduación.

Esta noche se celebraba una en la Calle Dean. Ese debe ser Robert en la puerta ahora, viniendo a llevarla. Lo era, y ella regresó adentro para terminar de arreglarse. La tía June, su tía favorita, le había regalado un costoso frasco de perfume para la graduación, y definitivamente lo usaría esta noche para ver qué tan débil podía hacer que Robert se volviera.

”Robert, sube mi cremallera”, le dijo.

Él entró vacilante por la puerta del dormitorio, mirando a su alrededor.

”La abuela no está aquí, tonto. Bésame.” Ella lo estaba besando y dándose la vuelta para jalarlo hacia la cama. Robert se resistió, sabiendo por experiencia que Rosalind estaba comenzando algo que ella no dejaría que él terminara. Pero la chica era demasiado fresca y encantadora, toda carne y curvas y rebote en sus manos, y estaban rodando en la cama con sus ropas de fiesta cuando ella gritó en voz baja: “¡Levántate, viene mi abuela! Haz como si estuvieras arreglando mi cremallera.”

Pobre Robert. La abuela estaba entrando por la puerta principal y si se volvía para saludarla, como debía, la abuela vería exactamente en qué tipo de condición agitada estaba.

”Arregla la cremallera y deja de frotarme, tonto,”siseó Rosalind. La abuela se acercó justo detrás de él y se ofreció a ayudarlo con la cremallera. Conocía a su nieta y tenía una idea bastante clara de lo que había estado sucediendo y lo que le estaba sucediendo a Robert.

Bueno, el joven Robert se dio la vuelta desde donde estaba con Rosalind pasando a la abuela y saliendo de la puerta tan rápido para salvar las apariencias que Rosalind no pudo evitar sonreír a sí misma. La cara de la abuela estaba seria, pero en su mente pensó, esta Jezabel de una Rosalinda se encontrará con la horma de su zapato uno de estos días.

”Abuela, empolvame la cara”, suplicó Rosalind con una mirada inocente en sus grandes ojos. La abuela sacudió la cabeza lentamente, pero tomó el polvo. En verdad, Rosalind también tenía suave a la abuela. Ella amaba a la niña. Todo mundo amaba a Rosalind.

- Advertisment -

Most Popular

Omicron variant not yet in Belize

BELIZE CITY, Wed. Dec. 1, 2021 -- At this time, the Ministry of Health and Wellness is increasing its COVID-19 surveillance efforts following the...

6 remanded for Hidden Valley drug plane landing

BELIZE CITY, Wed. Dec. 1, 2021 -- Yesterday, six men were arraigned in the San Ignacio Magistrates Court two days after being detained following...

1/2 ton cocaine from narco plane found

BELIZE CITY, Wed. Dec. 1, 2021 -- After combing through the forests in Mountain Pine Ridge in search of the cargo of the Cessna...

Did Mrs. Narda overreact?

If all of the beef Mr. Sanker has with Mrs. Narda is on a piece of canvas and a logo on a cap, then...