28.9 C
Belize City
Tuesday, April 30, 2024

Remembering Hon. Michael “Mike” Espat

by Kristen Ku BELIZE CITY, Thurs. Apr. 25,...

Belizean teen nets Yale scholarship

by Kristen Ku BELIZE CITY, Thurs. Apr. 25,...

World IP Day 2024

by Kristen Ku BELIZE CITY, Tues. Apr. 23,...

From the Publisher en Español

From the Publisher (En Espanol)From the Publisher en Español

Aunque la cocaína crack comenzó a circular en la Ciudad de Belize alrededor de 1985/86, seguida por el comienzo de la violencia de pandillas, como se le denomina, alrededor de 1988/89, el primer asesinato sensacional relacionado con pandillas y cocaína tuvo lugar aquí cuando Derek “Itza” Brown fue asesinado en la antigua pista de carrera de caballos en el Estadio Nacional a principios de 1992. Brown vivía en Callejón Majestic, su base de operaciones, por lo que tanto su residencia como el lugar de su asesinato se describirían como de la “Zona Norte”.

Pero, a medida que pasaban los años y la violencia seguía aumentando, se hizo evidente, si se usaba aritmética simple, que una creciente mayoría de asesinatos relacionados con pandillas ocurrían en la Zona Sur de la antigua capital. Cuando en este periódico comenzamos a señalar esto, había personas a las que les molestaba que se señalara a la Zona Sur por este tipo de atención. Somos gente de la Zona Sur en este periódico, por lo que nuestra intención no era denigrar nuestra base de operaciones, sino aplicar un modelo analítico.

Lo que sea. Dicen en bienes raíces que los factores más importantes que determinan el valor de los bienes inmuebles son “ubicación, ubicación, ubicación…” ¿Por qué es así? Sí, un lugar determinado puede tener una vista especial y espectacular; otra ubicación puede tener diferentes atributos. Pero les sugiero que la ubicación es tan importante porque la gente rica no quiere vivir entre o cerca de la gente pobre. Sin pelos en la lengua.

Y así, en la década de 1960, comenzó un movimiento importante de familias de la Zona Sur que estaban teniendo éxito financiero, a la Zona Norte: King’s Park, en primera instancia, o quizás algunos dirían “Cinderella Town”.

King’s Park se conoció primero como “Hone Park”, y cuando el gobernante Partido Unido del Pueblo (PUP) comenzó a medir el área y a abrirla al desarrollo de viviendas a fines de la década de 1950 y principios de la de 1960, algunos dijeron que el líder del PUP, el Muy Honorable George Price, practicó algo llamado “ingeniería social”, en el sentido de que tenía lotes de casas asignados en una fórmula que colocaba a los pobres junto a los ricos. No puedo discutir esto de ninguna manera definitiva. No sé lo suficiente. Sólo digo.

Lo principal es que el dinero comenzó a moverse, cada vez más rápido, desde la Zona Sur a la Zona Norte. El nativo más rico de Honduras Británica, Isaiah Morter, vivía en la Zona Norte donde el actual Paseo Princess Margaret se encuentra con la Calle Barracks, frente a donde estaba ubicado el antiguo mercado de pescado. Se decía que desde las alturas de su casa, Sir Morter, quien murió en 1923, de hecho podía ver Caye Chapel, que era de su propiedad en ese momento.

Había zonas pobres en la Zona Norte en ese entonces, como las áreas que ahora se conocen como Callejón Majestic, Callejón Lightburn, etc., pero las personas más ricas vivían en la Zona Norte, alrededor del Parque Memorial, y esta es la razón, por la que el llamado Fort George, con una población pequeña, fue declarado distrito electoral político en la década de 1950, y por qué existe esta controversia actual sobre la llamada “redistribución de distritos”, porque los votantes en distritos electorales pequeños son mucho más poderosos, en igualdad de condiciones, que los que están registrados en distritos electorales gigantes.

Ahora, permítanme volver a los ricos y los pobres. Hay un dicho en Estados Unidos que dice que en los estados del sur de los EE. UU., el hombre blanco le dirá al hombre negro: “puedes acercarte tanto como quieras, pero no te hagas demasiado grande”. Mientras que, en el norte, el hombre blanco le dice al hombre negro: “puedes crecer tanto como quieras, pero no te acerques demasiado”.

El principal problema con los beliceños ricos que abandonan sus hogares ancestrales en áreas pobres es que estas áreas pobres se volvieron cada vez más deprimidas y desesperadas. Es por eso que durante más de tres décadas todos estos programas sociales gubernamentales, organizados tanto por las administraciones del PUP como del UDP, no han tenido éxito. Mientras el dinero siga saliendo de la Zona Sur, habrá violencia. La gente se pelea por comer. No hay trabajos, por lo que los jóvenes de la Zona Sur viven vidas caracterizadas por el crimen y la violencia.

Lo que han logrado los chinos es realmente asombroso, porque muchos construyen sus casas y viven en la Zona Sur, donde han acumulado riqueza. Pero no contribuyen a los programas sociales entre los pobres de la Zona Sur. Muchos indios también tienen negocios en la Zona Sur, donde también les ha ido muy bien financieramente, pero viven en la Zona Norte, a diferencia de los chinos. Esta es mi impresión.

El punto del ensayo es que, en lo que respecta a los residentes tradicionales de la Zona Sur, ha habido programa tras programa y nada funciona realmente. Lo que complica la situación ahora es el hecho de que el depredador Lord Ashcroft ha ganado el control del activo económico más importante en la Zona Sur: nuestro puerto, y ha estado impulsando planes para establecer un masivo turismo de cruceros en la Zona Sur. El representante de área electo, que es miembro del gabinete del PUP, ha apoyado a Lord Ashcroft, al igual que el líder de la oposición UDP. Entonces, para decirlo de manera sucinta, esta trama se ha ido espesando.

La guerra que ahora ha estallado entre tres gigantes financieros por el control del turismo de cruceros en el mar frente a la Zona Sur y que se extiende desde el este y el sur de Belize, no va a beneficiar a los residentes de la Zona Sur. Nada nos ha beneficiado durante más de treinta años. Nuestros antepasados fueron traídos aquí desde África para talar árboles. No hay más árboles. Aún así, recientemente han surgido posibilidades espectaculares aquí, pero estas posibilidades son solo, lo adivinaron, para personas ricas.

Y a los ricos no les gusta mezclarse con los pobres. Eso es lo que dije al principio, y eso es lo que diré ahora para cerrar.

¡Poder al pueblo!

Check out our other content

Belizean teen nets Yale scholarship

World IP Day 2024

Check out other tags:

International