74 F
Belize City
Wednesday, April 1, 2020
Home From the Publisher (En Espanol) From The Publisher en Español

From The Publisher en Español

Mi generación de beliceños, aquellos de nosotros nacidos después de la Segunda Guerra Mundial, hemos estado aquí antes, y me estoy refiriendo a la amenaza actual del Armagedón del coronavirus que es espantoso, en algunos casos aterrador, para los beliceños. La diferencia entre entonces y ahora es que cuando el planeta Tierra se enfrentó a la terrible posibilidad de una guerra nuclear entre Estados Unidos y Rusia en octubre de 1962, los adolescentes beliceños no teníamos idea de qué demonios estaba pasando. Vivíamos en la ignorancia. Tal vez, como dicen, la ignorancia es/era felicidad.

Hubo personas en el ejército estadounidense que querían destruir a Cuba con bombas nucleares en octubre de 1962. Personas en el Estado Mayor Conjunto de los Estados Unidos, como el General de la Fuerza Aérea Curtis LeMay, estaban absolutamente apopléjicas por el hecho de que la invasión de Cuba en la Bahía de Cochinos financiada por los estadounidenses en abril de 1961 había fracasado. Culparon al presidente de los Estados Unidos, John F. Kennedy, por no proporcionar cobertura aérea a los exiliados cubanos (entrenados en Guatemala) que invadieron Cuba, y los halcones en el estado profundo estadounidense, en represalia, fueron responsables, al menos en parte, del asesinato del Presidente Kennedy en noviembre de 1963. Yo creo esto.

A diferencia de nosotros, los jóvenes beliceños, a quienes nuestros maestros mantenían en la oscuridad en octubre de 1962 en las escuelas controladas por la religión a las que asistíamos, los jóvenes de Estados Unidos eran plenamente conscientes de la casi catástrofe de la llamada crisis de los misiles de Cuba, y observaron el asesinato del presidente Kennedy en Dallas, Texas, por televisión. Cuando el nuevo presidente, Lyndon Baines Johnson, comenzó a intensificar la guerra en Vietnam en 1965, un gran segmento de la juventud estadounidense ya había sido enajenado por el peligro en el que las generaciones estadounidenses mayores ponían sus vidas y sus extremidades, exhibición “A” siendo la crisis de misiles de octubre de 1962. La juventud de Estados Unidos se rebeló, y surgió la generación hippie de finales de los años sesenta y principios de los setenta. “Little inocent me” entró en los Estados Unidos en agosto de 1965, cuando todo este alboroto comenzaba a llegar a un punto crítico en Estados Unidos.

En lo que respecta el miedo actual del coronavirus, no tengo mucho que decir. Mose y la gente de Radio y Televisión KREM, con la ayuda de la superestrella Sandra Coye, están haciendo un gran trabajo educando al pueblo beliceño.

Para mí, como Sandra señaló el miércoles por la mañana, la realidad es que en Belize aquellos quienes tenemos algún tipo de educación se nos enseñó en escuelas controladas por la religión que la reacción/solución a todos los problemas debería ser la oración. Sin embargo, yo personalmente no he escuchado nada de los líderes religiosos de Belize desde que esta crisis comenzó a surgir hace unas semanas.

Mose, Nuri Muhammad, Dominique Norales, David Almendarez, Sandra Coye y la gente de Kremandala han estado ofreciendo consejos proactivos en lo que respecta a la guerra contra Covid-19. Este es un momento alocado en Belize y en el mundo. Desearía que la solución fuera tan fácil como rezar. Pero, hay que reconocer, las oraciones nunca duelen. Las oraciones alivian nuestra psique. Aún así, el punto importante aquí es este: no podemos permitir que nuestra fe en las oraciones genere ningún tipo de falso optimismo entre nuestra gente.

El huracán Hattie en octubre de 1961 fue muy malo, muy traumático. Covid-19 tiene el potencial de ser peor, sustancialmente peor. Es realmente aterrador. Lo único es que hoy vivimos en una era de información, que nos ofrece la oportunidad de auto-educarnos, adquirir el conocimiento para ayudarnos a nosotros mismos. El conocimiento es poder. En octubre de 1962, Belize y el mundo podrían haber sido destruidos, y en Belize nunca hubiéramos sabido qué nos golpeó. ¿Pueden imaginarlo?

¡Poder al pueblo!

- Advertisment -

Most Popular

National State of Emergency declared

3rd COVID-19 case is said to be living in Belize City, and that caused the declaration BELIZE CITY, Mon. Mar. 30, 2020-- The coronavirus, which...

Melacio Gonzalez, 34, drowns in pond on farm

SANTA MARTHA, Orange Walk District, Fri. Mar. 27, 2020-- Balthazar Campos, 55, a farm owner, was unable to contact his worker, Melacio Gonzalez, 34,...

Sports memories and corrections

BELIZE CITY, Mon. Mar. 30, 2020-- As indicated in our “1972 football flashback – Amateur Sporting Club (ASC)” story in last Friday’s issue, we...

Stepping it up for children while they’re out of school

There are children who study books because they really love learning, and there are children who study hard because they are natively competitive, and...